news.guoxue.com 国学资讯
返回首页
返回首页 国学网
国学资讯 / 国学公告 / 《四库全书》标点整理座谈会召开
《四库全书》标点整理座谈会召开
2012-02-13       国学网    点击: 3672

【国学网讯】2012210日上午,由国学网主办的《四库全书》标点整理座谈会在元典方策围棋会馆召开,刘尚慈、朱玉麒、吴相洲、方铭、周延良等学者应邀参会。

 

对《四库全书》中数亿字内容进行全面整理,最终实现四库全书标点本的出版,是国学网凭借其多年来古籍整理经验及古籍数字化的全球领先技术,长期策划的一项宏伟工程。这是历史的使命,也是时代的选择,必将极大地促进中华文化的传承与创新,造福子孙后代。重新标点整理的全部内容将收入国学网组织开发的大型古籍全文检索数据库《国学宝典》中,将使《国学宝典》内容更加充实和丰富。为保障该工程的有效完成,策划之初即将整体项目划分为若干个子项目分步骤、分阶段完成,每个子项目均选择与国内最专业的学术机构合作。目前已启动了《二十四史》、《中华易学全书》两个子项目。

 

此次座谈会的中心议题是《四库全书》的整理出版方案。国学网总裁尹小林向各位学者介绍了《四库全书》出版项目的缘起及进展情况,并演示了自动辅助标点和版本比对两项尖端技术。

 

《四库全书》是中国历史上规模最大的一部丛书,收录古籍3503种、79337卷,标点整理工程巨大,若没有先进的古籍数字化技术作为支撑,没有一整套完善的古籍数字化加工体系作为基础,欲完成全部工程是不可想象的。而且作为一项文化工程,不但要集中精强的学术力量,亦须遵循出版的商业模式,一环不通,处处受阻,如何将该项目可持续地推进,委实需要群策群力。

 

中华书局编审刘尚慈坚持应该先出繁体本,以最大程度上忠实于原书,同时也可以降低繁简转化的整理难度。北京大学历史系教授朱玉麒建议分层次整理,例如可以先整理版本质量较优、学术价值较大的经部和史部。北京语言大学中文系教授方铭提议不妨可以整理一些《四库全书》中不常见的书,学术意义将会更大。首都师范大学文学院教授吴相洲则从定位、队伍、规范三个方面强调了保证工程顺利进行的必要条件。天津师范大学古典文献研究所教授周延良对自动辅助标点和版本比对技术给予了高度评价,并表示非常愿意加入到《四库全书》标点整理的工作中去。

 

座谈会在轻松的气氛中结束,虽然只是一次小型座谈,但于《四库全书》整理工程而言却无疑具有“探路”的意义。世上本没有路,坚持走下去也就成了路。

责任编辑: 林杏子
查看最新文章>>
北京国学时代文化传播股份有限公司
BEIJING GUOXUE TIMES CULTURE TRANSMISSION CO.LTD 
首都师范大学中国诗歌研究中心
www.poetry-cn.com 合办
Powered by phparticle & tphs