news.guoxue.com 国学资讯
返回首页
返回首页 国学网
国学资讯 / 书评书讯 / 柏杨在狱中与八岁女儿通信集出版成《柏杨家书》
柏杨在狱中与八岁女儿通信集出版成《柏杨家书》
2011-03-08    金力维    北京晚报    点击: 1792

因《丑陋的中国人》闻名的台湾文化大师柏杨过世已三年,他生前的所有作品都已在大陆结集出版,持续热销。日前,上海文汇出版社发掘并将被忽视的《柏杨家书》推向市场。《柏杨家书》是柏杨在狱中与八岁女儿的通信集,为此,柏杨妻子张香华也专程来到北京,为大陆读者揭开丈夫鲜为人知的另一面,如同书中所呈现,那是一个温情、柔软、带伤的爸爸。

 

  1968年柏杨因一宗美国“大力水手”漫画的翻译案,以叛乱罪在台湾入狱八年,被调查局逮捕的时候,他甚至来不及也无从向年仅8岁的女儿佳佳解释,爸爸身上发生了什么,此行要去何处。八岁的佳佳成了“政治犯”的女儿,远离父亲,又承受着母亲再嫁的痛苦;同样承受着妻离子散的柏杨在狱中只能将思念诉诸文字,以通信的方式安慰女儿敏感、脆弱的心灵,教育她成长。按照狱方规定,每周只可通信一次,每信不得超过200字,所以,他无法在信中和八岁的幼女讨论复杂的案情,倾诉满腔的苦楚冤屈,只能在交流日常的一事一行中渗透着对女儿的关爱和点滴教导。

 

  《柏杨家书》中的柏杨不再是以往读者熟悉的那个怒目金刚,来自火烧岛冤狱的私密家书是一本关于心灵、关于成长、关于人生意义的珍贵读本。在信中,柏杨对女儿说:“爸爸是饱经忧患的人,告诉你的不是老生常谈,而是眼泪和遍体鳞伤的感触,但爸爸并不世故,也不老奸巨猾,我不但要把这话告诉你,还希望告诉天下所有的女儿和所有有女儿的父母。”当少女的敏感与忧郁纠结成挫折时,他告诉女儿:“直到眼泪流枯,变成笑容,这才是人生。”柏杨的太太张香华说:“温暖女儿的同时,其实也是在温暖他自己。”在张香华眼里,这个温情、柔软、带伤的爸爸和怒目金刚式的柏杨并不矛盾,“他的感情很丰富,又有特别脆弱感性的一面,比我容易伤感,看到社会上有些什么不好的情况他就会痛彻肺腑。”

 

  柏杨出狱时,女儿佳佳已经长成16岁的婷婷少女,但张香华透露,家书中的这段感人的父女情却没能在现实中延续下去。虽然佳佳是柏杨在众子女中感情最深的一个,但多年的疏离令父女在后来的日子里缺少了交集,渐渐地关系淡了。不过,张香华还是非常感谢出版社的编辑将这些平凡、朴实的家书装帧成了一本好书,她说:“因为有编辑,作者的力量才能释放出来。”书中,她首度公开了柏杨的五次婚姻故事和相关珍贵老照片,并在交响配乐下,深情朗诵了一首原创诗《我爱的人在火烧岛上》,收录在随书附赠的光碟上。

责任编辑: 林杏子
查看最新文章>>

相关文章
史记会:《书信集》呈现的吴宓晚年生活 - 03-14 07:58 am - 点击: 1710
家国情怀与文化乡愁——读浦薛凤家族收藏的名人书简 - 03-09 11:46 am - 点击: 1841
吟之爱——读《为了爱的缘故:萧红书简辑存注释录(手稿本)》 - 09-27 10:35 am - 点击: 1748
吴冠中30年前的66封信面世 - 09-05 08:19 am - 点击: 1551
绣花针的细密功夫——吴铭能《历史的另一角落》读后 - 11-08 09:08 am - 点击: 3260
日本外交官深谙“尺牍” 《如何写典雅中文书信》深受日本人青睐 - 06-08 01:53 pm - 点击: 3293
逝世二周年 《柏杨全集》简体中文版首次面世 - 04-30 11:31 am - 点击: 1721
《名家书札与文坛风云》:名人书信揭开尘封历史 - 03-10 11:31 am - 点击: 1877
《五四飞鸿》:罗家伦珍藏信函中的五四学人 - 01-27 04:20 pm - 点击: 2158
张汝伦:品读《熊十力论学书札》 - 12-31 10:50 am - 点击: 2854

北京国学时代文化传播股份有限公司
BEIJING GUOXUE TIMES CULTURE TRANSMISSION CO.LTD 
首都师范大学中国诗歌研究中心
www.poetry-cn.com 合办
Powered by phparticle & tphs