news.guoxue.com 国学资讯
返回首页
返回首页 国学网
国学资讯 / 文化信息 / 朱元璋“被”列入韩国籍 “反抢”应先反思
朱元璋“被”列入韩国籍 “反抢”应先反思
2010-03-29    周怀宗    北京晨报    点击: 3209

37韩国MBC电视台播出题为“中国明朝的建立者朱元璋的出生之谜”的历史节目,认为朱元璋很有可能是高丽人。随后,韩国newsen网站、韩国《中央日报》、韩国雅虎等媒体和网站相继报道称朱元璋是高丽人。

 

    中韩文化的关系从来都是剪不断理还乱,从最早的端午申遗开始,这种关系就已经陷入了纷乱的局面,特别是中国网友对每一次发生在中韩文化间的事件都异常关注。

 

    但与此同时,中国学术界却相对冷静与平和得多。著名文化学者李河表示:“其实这种现象很正常,韩国也多是媒体对中韩文化间的事情争论得厉害,对于知识界来说,特别是中国的知识界,不要被这种现象弄晕就可以了。网友的态度可以理解,倘若网友没有反应,那也是不正常的。这种现象对我们来说也是一种激励和反讽,与其去争这些东西,还不如正视我们自己的文化遗产来得实在。”

 

 

 

南京明孝陵藏朱元璋像

 

争论:朱元璋等均“被”入籍韩国

 

    从端午节开始,孔子、老子等被列入韩国籍,每一次几乎都要引起一场网络大争论,这一次韩国媒体表示朱元璋是韩国人,包括永乐帝也是朱元璋和韩国妃子所生的等等。

 

    此次“朱元璋被入籍韩国”的新闻同样遭到了中国网友的一片反对,朱元璋的后人也表示这是“无稽之谈”、“朱元璋出生地在凤阳毫无疑问”。

 

    中朝文化在历史上就存在着千丝万缕的关系,李河说:“这种历史关系是显而易见的。历史上中国和朝鲜几千年里比邻而居,文化、经济各个方面的往来数不胜数。比如商纣王的叔叔、殷末三圣之一的箕子在殷商灭亡后带五千人远赴朝鲜,并且建立了长达一千三百年的箕子王朝,在朝鲜还有箕子墓,直到1959年才被拆毁。”

 

    不管是端午祭还是朱元璋身世之争,其实都证明了这种关系的存在。而对于网友的态度,李河则认为不必去责备,倘若网友没有动静,也是不正常的。

 

 

 

据称韩国灵通寺的匾额为朱元璋所题。

 

文化:谨防“去汉化”把我们弄晕

 

    其实,对于中韩网友及媒体之间互不相让、剑拔弩张的态度,双方公众应该互相理解,但是对于学术界来说,却不应该被舆论所影响和左右。李河表示,中韩文化的关系在“剪不断”上是显而易见、不必证明的,现在的问题是“理还乱”。

 

    李河说:“在韩国,有很多学者有很明显的去殖民化的心态,包括把汉城改成首尔,去掉汉字等很多行为,这种后殖民化、后现代的思潮其实并非韩国所独有,包括香港有很多带有英国殖民地色彩的东西也在逐渐地被淡化。坦白地说,历史上,中国对于韩国不管是在文化上还是在武力上,都曾经有过不止一次的控制行为,因此这种去殖民化的行为是可以理解的。”

 

    韩国的这些行为固然有其目的,但作为知识界不应该因此把自己弄糊涂了。李河说:“韩国人现在越玩越真,把自己给催眠了,以为真是这样。”     

 

    朱元璋的相貌自古以来就是一个谜,明史中记载朱元璋“姿貌雄杰,奇骨贯顶”,百姓传说他相貌丑陋。

 

 

 

南京民间藏朱元璋画像

 

态度:要有大国的胸襟和幽默感

 

    我们应该用什么样的态度去对待两国间的传统之争呢?李河说:“我们应该有大国之心,要有大国的幽默感。”

 

    对于韩国媒体的这些行为,李河表示可以理解。他说:“韩国媒体这些年来弄了很多这样的事情,孔子、老子、端午节等,我们第一应该关注,第二应该理解他们的心态。但另外一面,倘若他们过度强调这些东西,我们自然也会拿出真实确凿的证据,去堂堂正正地辩论和反驳。”

 

    所谓的理解究竟是什么意思,李河解释:“就是要有大国的幽默感,在现代社会,中国作为一个在世界经济建设和发展中具有重要话语权的国家,我们应该要有大国的胸襟和气度,不必那么激动,关注当然没有问题,但要把这个当成一个了不得的大事则没有必要。”     

 

    实际上,中国国内各地之间也同样存在很多类似的争论。李河说:“比如黄帝故里之争,山东、甘肃乃至河南都在争,炎帝也一样,这种事情在国内太多了。为什么一旦发生在国与国之间的文化争论,我们有些网友就会如此激动?其实没有必要,有些韩国媒体或专家要争,正好说明韩国与中国文化无法割断的关系。”

 

 

 

反讽:反思自己,加强传统保护

 

    需要说明的是,国内虽然也同样存在名人故里之争,但这种争夺战的目的大多是盯着文化背后的经济利益,而不是文化本身。

 

    李河说:“此次在‘朱元璋被入籍韩国’的事件中,网友对于韩国媒体的行为有情绪是正常的,而不正常的是我国国内许多的文化遗迹被拆毁。我们不得不承认,随着经济力量的强大,在某些方面我们忽略了对传统文化产业的尊重,一方面我们反对别人‘抢走’我们的传统文化,但另一方面我们自己却在不断地破坏这些文化。”

 

    中国的传统文化遗迹和遗产确实异常丰富,但这并不是可以随意破坏的理由。李河说:“非要到有了文化危机感的时候再去关注文化,这是不对的。我们在反对别人某些行为的时候,更应该反思自己的行为。其实,这件事对于我们来说是一个反讽,提醒我们要加强对中国传统文化的保护和关注。”

 

相关阅读:说不尽的朱元璋

 

    朱元璋的故事真是不少,在他身上笼罩着重重迷雾,也笼罩了诸多的神秘色彩。为什么数百年来人们谈起朱元璋的话题总是兴致勃勃、热衷程度始终不减呢?

 

    这全是因为他的经历实在太神奇了。最贫苦的农民和富有四海的皇帝,最无助的游方僧人和拥有最高权力的统治者,最爱民的皇帝和最残暴的君王,种种相互矛盾、反差极大的形象都集于其一身。

 

    还有,是什么成就了朱元璋?除了时势之外,朱元璋有哪些过人之处?朱元璋雄才大略,而他的子孙却多有不肖,但是他建立的大明王朝却延续了276年!朱元璋是怎样为大明皇朝奠定了如此坚实的基础?    

 

    此外,朱元璋还是一个被迷雾笼罩的神秘人物。他的身世以及他的种种故事,一代又一代,说不清、道不明。他是一个充满争议、自身表现充满矛盾的人物:爱民,节俭,精力过人,智慧超人;专制,独裁,猜疑好杀。究竟哪些才是他的真面目呢?

责任编辑: 林杏子
查看最新文章>>

相关文章
“举世皆浊”当选韩国年度成语 - 12-26 08:33 am - 点击: 1590
日归还韩国1200册古代图书 - 12-15 02:11 pm - 点击: 1731
《孙子兵法》风靡韩国 中华文化魅力无穷 - 07-14 02:20 pm - 点击: 1903
敦煌莫高窟文物在韩国炫出中国“丝路文明” - 12-27 04:13 pm - 点击: 2104
韩国评选2010年汉字成语 "藏头露尾"成年度代表 - 12-21 10:20 am - 点击: 2401
去汉语化四十年 汉字教育或重新列入韩小学课程 - 02-01 04:28 pm - 点击: 2605
“旁岐曲径”被选为韩国2009年年度成语 - 12-21 04:07 pm - 点击: 2411
“端午”之辩:中国的还是韩国的?设置黄金周? - 05-27 11:23 am - 点击: 1736
韩国首尔成均馆举行“释奠大祭”祭祀孔子 - 05-13 11:20 am - 点击: 5310
汉字开始在韩国日趋走俏 犯人学汉字甚至可减刑 - 02-03 10:48 am - 点击: 1916

北京国学时代文化传播股份有限公司
BEIJING GUOXUE TIMES CULTURE TRANSMISSION CO.LTD 
首都师范大学中国诗歌研究中心
www.poetry-cn.com 合办
Powered by phparticle & tphs